Нужен серьёзный трафик для iGaming-бренда? Запишитесь на бесплатную стратегическую сессию. ЗАПИСАТЬСЯ

Копирайтинг, который конвертит игроков и проходит комплаенс

Большая часть гемблинг-контента читается так, будто его прогнали через переводчик человеком, который ни разу не делал ставку. Наши авторы — носители языка, которые играют в игры, знают рынки и умеют писать голосом, обращающимся к индийским беттерам на крикете IPL и бразильским игрокам, охотящимся за слот-бонусами, не звуча при этом как ещё один безликий аффилиатный сайт.

Что мы пишем

SEO-контент: ревью игр, how-to гайды, статьи о стратегиях ставок, превью турниров. Конверсионный копирайтинг: лендинги, объяснение бонусов, флоу регистрации, страницы платёжных методов. Комплаенс-копирайтинг: правила и условия, страницы об ответственной игре, AML-раскрытия, политики конфиденциальности. Локализовано под каждый GEO — не машинный перевод.

Как устроен рабочий процесс

Клиент присылает бриф с ключевыми словами, запрещёнными фразами, комплаенс-флагами и желаемым тоном (нейтрально-информационный, агрессивно-промо, мягко-образовательный). Автор пишет черновик. Редактор проверяет плотность ключей, читает на предмет комплаенс-рисков и подтверждает отсутствие запрещённых слов. Клиент получает черновик в .docx с keyword-отчётом. Один раунд правок включён.

Какие языки покрываем

Английский, испанский, португальский, русский, турецкий, хинди, бенгали, немецкий, французский, итальянский, венгерский и ещё двенадцать. Каждый автор — носитель языка внутри рынка. Никаких оффшорных команд, которые делают вид, что понимают местный сленг, сидя на другом континенте.

Почему операторы выбирают это вместо in-house

Нанять одного full-time автора на один язык стоит дороже нашего ретейнера на три языка. Мы масштабируемся вверх и вниз без переговоров об увольнениях. И если рынку внезапно нужны 60 статей, потому что запустился конкурент, мы укомплектуем команду за неделю, а не за квартал.

Часто задаваемые вопросы

Работаете ли с bulk-заказами контента?

Да. Наш самый крупный постоянный заказ — 120 статей в месяц на шести языках для мультибрендового оператора. Минимальный объём заказа — 10 статей. Ниже этого применяется постатейная цена.

Можете ли писать в конкретном брендовом голосе?

Если пришлёте три примера статей с нужным тоном, мы его повторим. У большинства клиентов нет прописанного voice guide, поэтому по умолчанию пишем нейтрально-информационно, если бриф не говорит обратное.

Как избегаете AI-звучания в текстах?

Носители языка. Редакторская проверка. И список запрещённых фраз с 200+ AI-маркерами — словами вроде «парадигма», «навигировать», «задействовать», «robust», «delve», всё то, что кричит ChatGPT любому внимательному читателю.

Готовы запустить настоящую программу iGaming-трафика?

Запишитесь на стратегическую сессию. Разберём текущий след, найдём где органика и PR переиграют платный трафик, и составим план на первые 90 дней.

Связаться